Biblioteka “Centar za kulturu” Kladovo organizator je Drugog festivala i međunarodne konferencije na temu „Pokretne biblioteke na putu do udaljenih korisnika“. Povod ponovnog okupljanja porodice putujućih bibliotekara je 10 godina rada bibliobusa u Kladovu.

Stručni skup  trajje od 14. do 16. oktobra 2020. godine i podržan je od strane Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije i osnivača biblioteke, opštine Kladovo.

Program Međunarodne konferencije i Drugog festivala bibliobusa u Kladovu

Sreda, 14. oktobar 2020.

Okupljanje učesnika, upoznavanje grada

Četvrtak, 15. oktobar 2020.

 

09:00 – 10:00 – Razgledanje bibliobusa, izjave za medije, grupno fotografisanje

(Pristanište na keju kod biblioteke)

Registracija učesnika konferencije

 

10:00 – Svečano otvaranje festivala i konferencije

Etno grupa „Grivna“ Osnovne muzičke škole „Konstantin Babić“ Kladovo

Pozdravne reči domaćina

Radni deo konferencije

10:10 – Manuel Buar, savetnik za saradnju i kulturu Ambasade Francuske u Srbiji, direktor Francuskog Instituta Beograd

10:15 – Dragana Stojkovska, prof. francuskog i dipl. bibliotekar, Alijansa Francuska – Srbija, Frankofona saradnja Vandeje i Kladova, Francuske i Srbije: „Pokretne biblioteke dostupne svima“

10:30 – Žaklina Nikolić / Mitar Jokić, bibliotekar, Biblioteka „Centar za kulturu“ Kladovo: „10 godina rada bibliobusa u Kladovu“

10:50 – Todor Džidrov, bibliotekar, Nacionalna ustanova - Univerzitetska biblioteka „Goce Delčev“ Štip, Republika Severna Makedonija: „Mobilne biblioteke dostupne udaljenim korisnicima“

11:00 – Ivana Stojanova, bibliotekar, Nacionalna ustanova - Univerzitetska biblioteka „Goce Delčev“ Štip, Republika Severna Makedonija: „Infobus u ruralnim sredinama“

11:10 – Edin Smailović, direktor, prof. istorije / Seka Loktionov, knjižničar, Centar za kulturu Bijelo Polje, Crna Gora: „Infobus – prozor u svet znanja“ / „U susret punoletstvu“

11:30 – Rade Popović, dipl. ing. saobraćaja, direktor prodaje preduzeća BG Plast Beograd: „Konverzija vozila u pokretnu biblioteku - bibliobus“

11:45 – Vojkan Popović, dipl. bibliotekar, direktor Biblioteke „Vuk Karadžić“, Aleksinac, Srbija: „Bibliobusom do svakog korisnika“

12:00 - Video uključenje putem Zum aplikacija kolega putujućih bibliotekara

Pozdravi i prezentacije

12:00 – Ljiljana Vugrinec, knjižničarska savetnica, voditeljica Županijske matične službe, Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“, Koprivnica, Republika Hrvatska:  „Bibliobus je za mene sreća“

12:30 – Tjaša  Mrgole Jukič, rukovodilac Putujuće knjižnice, Knjižnica „Ivana Potrča“ Ptuj, Slovenija: „Nova putujuća knjižnica na slovenačkim cestama“

12:45 – mr.sc. Mirela Midžić, direktor JU Kantonalne i univerzitetske biblioteke, Bihać, Bosna i Hercegovina: „Bibliobusna služba u Kantonalnoj i univerzitetskoj biblioteci u Bihaću“

13:00 – Niko Cvjetković, direktor Gradske knjižnice Rijeka, Republika Hrvatska Film: „Bibliobus, štA da“ - 50 godina bibliobusne službe u Rijeci

13:20 – Dražena Rajsz, mag. bibliotekarstva, rukovodilac bibliobusne službe Narodne knjižnice „Petar Preradović“, Bjelovar, Republika Hrvatska: „Knjiga nije hrana ali je poslatica“

13:40 – Tamaš Misler, direktor Javne biblioteke „Csorba Győző“, Pečuj, Mađarska: Pozdravno obraćanje

13:50 – Iva Grković, viša knjiž. voditeljica Matične služba za narodne i školske knjižnice Vukovarsko-srijemske županije, Gradska knjižnica i čitaonica Vinkovci, Republika Hrvatska / Bibliobusna služba na putu do udaljenog korisnika

14:00 – 15:00 – Pauza /grupno fotografisanje

Defile bibliobusa kroz grad

15:00 – Slavenka Arsić Popović, Milan Jevtić, bibliotekari Narodne biblioteke Kruševac: „Infobus na točkovima do udaljenih korisnika“

15:15 – Sadija Hodžić, dipl. bibliotekar, direktor Biblioteke „Vuk Karadžić“, Prijepolje, Srbija: „Infobus do udaljenih korisnika“

15:20 – Mirko Marković, bibliotekar savetnik, pisac za decu, Beograd, Srbija: „Bibliobusom kroz svet“

15:45 – Emitovanje filmova delagacija koje nisu u mogućnosti da prisustvuju skupu zbog pandemije kovid-19 virusa korona o festivalima bibliobusa iz Španije, Holandije, Mađarske, Hrvatske, Slovenije, i bibliobusima iz Makedonije, Rumunije, Bugarske.

17:00 – Diskusija

Prevodioci:

Prof. Mirjana Gavrilović (rumunski)

Miljan Matović (engleski, francuski, španski)

Moderatori konferencije:

Dragica Radetić, viši dipl. bibliotekar, Narodne biblioteke Bor

Žaklina Nikolić, viši dipl. bibliotekar, Biblioteka „Centar za kulturu“Kladovo

Petak, 16. oktobar 2020.

Radni deo konferencije

09:00 – Nika Čabrić, Bibliobusne službe u Republici Hrvatskoj: „Na cesti od 1969. godine“

Autori:

Ljiljana Vugrinec, knjižničarska savetnica, voditeljica Županijske matične službe, Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“, Koprivnica

Vladimir Vranješević, dipl. knjižničar, Bibliobusna služba Vukovarsko-sremske Županije, Gradska knjižnica i čitaonica, Vinkovci

Nika Čabrić, voditeljica Bibliobusne službe, Knjižnica grada Zagreba, predsednica Komisije za pokretne knjižnice Hrvatskog knjižničarskog društva

 

09:30  - Diskusija, zaključci, završetak skupa

 

09:30 – Mirko Marković, književni program za decu: „Čitanje u boci kovida“

09:45 – Obilazak biblioteke

10:30 – Obilazak Arheološkog muzeja Đerdapa

11:30 – Defile bibliobusa kroz grad

12:00 – Završetak skupa

 

Izložba postera o Departmanu Vandeja, Francuska – donatora bibliobusa Kladovu

Koncept izložbe: Žaklina Nikolić

 

NAPOMENA:

Drugi festival i međunarodna konferencija o bibliobusima se organizuje uz poštovanje svih mera zaštite koje je propisala Vlada Srbije i Krizni štab u vezi sa sprečavanjem širenja epidemije kovida-19.

Iz epidemioloških razloga broj prisutnih na skupu je ograničen.

 

 

 

 

•